Sleepwalk - different versions

For Any Other Topic not covered in one of the specialist forums below

Moderators: David Martin, dave robinson, Iain Purdon, George Geddes

Sleepwalk - different versions

Postby Iain Purdon » Wed Apr 08, 2020 11:27 pm

We all know the Shadows version. Many of us will know the Hank Marvin remake and, of course, the Santo and Johnny “original”. Except that it wasn’t. I’ve recently discovered that the original was a song with words!

Betsy Brye 1959



Here are two other live concert versions of Seepwalk I’ve come across, both excellent in their own way

Brian Setzer 1999



and Alan Darby 2014


Iain Purdon
site admin group
User avatar
Iain Purdon
Site Admin
 
Posts: 3327
Joined: Sat Sep 12, 2009 3:21 pm
Location: Axmouth, Devon
Full Real Name: Iain Purdon

Re: Sleepwalk - different versions

Postby dave robinson » Thu Apr 09, 2020 12:06 am

Just checked it out, Santo & Johnny was the original, they wrote it and released June 1959, the Betsy Brye effort was released in August as a vocal cover. :)
Dave Robinson
User avatar
dave robinson
 
Posts: 5937
Joined: Wed Sep 09, 2009 2:34 pm
Location: Sheffield
Full Real Name: David Robinson

Re: Sleepwalk - different versions

Postby abstamaria » Thu Apr 09, 2020 7:07 am

Yes, Santo & Johnny’s Version was very popular here, followed by the Ventures’ interpretation of the tune.

I think the Shadows’ Sleepwalk is the most evocative, though. We had a 30-year-old listening in on some shadows pieces we were playing, and of course she had a difficult time relating to these 60-year-old pieces. Their music is so different. But she was quite attracted to Sleepwalk and found it very romantic

Andy
User avatar
abstamaria
 
Posts: 1225
Joined: Fri Sep 18, 2009 3:27 am
Full Real Name: Andres Sta. Maria

Re: Sleepwalk - different versions

Postby neil2726 » Thu Apr 09, 2020 11:32 am

One of the Petticoats and Dreamboats Cds has Sleepwalk on it by the Shadows! But it sounds very much like Santo and Johnny to me! :D
neil2726
 
Posts: 1051
Joined: Wed Sep 16, 2009 3:36 pm
Full Real Name: Neil Sutton

Re: Sleepwalk - different versions

Postby Moderne » Thu Apr 09, 2020 10:39 pm

Chet Atkins' version...




...from his 1959 Teensville LP on which he used the DeArmond Tone/Volume pedal.
Moderne
 
Posts: 734
Joined: Fri Sep 18, 2009 6:00 pm
Full Real Name: Clive Webb

Re: Sleepwalk - different versions

Postby Iain Purdon » Thu Apr 09, 2020 10:58 pm

dave robinson wrote:Just checked it out, Santo & Johnny was the original, they wrote it and released June 1959, the Betsy Brye effort was released in August as a vocal cover. :)


Ah! I had assumed the usual thing. Take a song, remove the words and get an instrumental. Seems this was the opposite. Start with the tune, add some words and get a song. As happened with Dance On!
Iain Purdon
site admin group
User avatar
Iain Purdon
Site Admin
 
Posts: 3327
Joined: Sat Sep 12, 2009 3:21 pm
Location: Axmouth, Devon
Full Real Name: Iain Purdon

Re: Sleepwalk - different versions

Postby abstamaria » Fri Apr 10, 2020 1:13 am

neil2726 wrote:One of the Petticoats and Dreamboats Cds has Sleepwalk on it by the Shadows! But it sounds very much like Santo and Johnny to me! :D


To my ears, the Shadows version is very different, Neil. Santo and Johnny played on a lap guitar, which e called “Hawaiian guitar” back in the day. The Ventures’ version is a bit closer to Santo & Johnny’s.

It is unusual to me that many of you don’t seem to know Santo & Johnny. They and their version were well known here in Manila. That’s because our exposure was to the US.

Here’s Santo & Johnny with Skeepwalk.



Andy
Last edited by abstamaria on Fri Apr 10, 2020 1:21 am, edited 1 time in total.
User avatar
abstamaria
 
Posts: 1225
Joined: Fri Sep 18, 2009 3:27 am
Full Real Name: Andres Sta. Maria

Re: Sleepwalk - different versions

Postby abstamaria » Fri Apr 10, 2020 1:20 am

And the Ventures’ version. I knew this before the Shads’ version. This is not their original version, which was simpler.

User avatar
abstamaria
 
Posts: 1225
Joined: Fri Sep 18, 2009 3:27 am
Full Real Name: Andres Sta. Maria

Re: Sleepwalk - different versions

Postby abstamaria » Fri Apr 10, 2020 2:22 am

This is the original Ventures version. That’s Bob Bogle on lead. The sound is very Jazzmaster.



Andy
User avatar
abstamaria
 
Posts: 1225
Joined: Fri Sep 18, 2009 3:27 am
Full Real Name: Andres Sta. Maria

Re: Sleepwalk - different versions

Postby RayL » Fri Apr 10, 2020 7:44 am

I remember reading (from this invaluable website) that The Shadows wrote Nivram to give themselves an alternative to a similar tune that they had been playing for a time (was it Barney's Blues?).

Presumably, then, Midnight was written as their replacement for Sleepwalk?
Ray
User avatar
RayL
 
Posts: 1256
Joined: Wed Sep 16, 2009 4:25 pm
Location: Carshalton, Surrey
Full Real Name: Ray Liffen

Next

Return to The Lounge

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

Ads by Google
These advertisements are selected and placed by Google to assist with the cost of site maintenance.
ShadowMusic is not responsible for the content of external advertisements.